UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
FORM 6-K
 
Report of Foreign Private Issuer
Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16
of the Securities Exchange Act of 1934
 
Date of Report: April 28, 2021
 
Commission File Number: 001-39777
 
Nanobiotix S.A.
(Exact Name of Registrant as Specified in its Charter)
 
60 Rue de Wattignies
75012 Paris, France
(Address of principal executive office)
 
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:
 
Form 20-F Form 40-F
 
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):
 
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):



Nanobiotix S.A. (the “Company”) held its Annual Combined General Meeting of Shareholders (the “Meeting”) on April 28, 2021. Filed as Exhibit 99.2 hereto are the voting results for the Meeting. .

EXHIBIT INDEX

Exhibit
 
Title
   
 


SIGNATURES
 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
 
 
NANOBIOTIX S.A.
(Registrant)
     
April 28, 2021
By:
/s/ Philippe Mauberna
   
Philippe Mauberna
   
Chief Financial Officer




Exhibit 99.1


NANOBIOTIX
A limited liability company with an executive board and a supervisory board with a share capital of € 1,044,776.16
Registered office:
60 RUE DE WATTIGNIES
75012 PARIS
447 521 600 R.C.S. PARIS

Annual General Combined Meeting of the Shareholders
on April 28th, 2021

Behind Closed Doors

Attendees list


Exhibit 99.1


QUORUM

Annual General Combined Meeting of the Shareholders on April 28th, 2021 at 17:00 CET

SHARE CAPITAL of EUR 1,044,776.16 divided into 34,825,872 shares of EUR 0,03 nominal value

-
11,470
 
Company’s share
=
34,814,402
 
Shares with voting rights
+
1,155,587
 
Shares with double voting rights
=
35,969,989
 
Rights
       
       
Quorum OGM 20 %:
6,962,880
 
Shares
Quorum EGM 25 %:
8,703,601
 
Shares

21
Shareholders who gave
proxy to the Chairman
2,914,592
Shares
representing
3,817,190
Rights
96
Shareholders who voted by
correspondence
14,321,869
Shares
representing
14,322,629
Rights
117
Shareholders represented
and who voted by
correspondence
17,236,461
Shares
representing
18,139,819
Rights

 
Representing:
 
 
49,51%
Share capital in shares
 
50,43%
Total rights


Exhibit 99.1


Annual General Combined Meeting of the Shareholders on April, 28th 2021 at 17:00 CET

RESOLUTIONS RESULTS
 
     
Proxy
Present or
represented
TOTAL
Approval
status
in %
VOTERS
96
21
117
   
SHARES
14,321,869
2,914,592
17,236,461
   
RIGHTS
14,322,629
3,817,190
18,139,819
   
1
OGM
For
13,296,530
3,817,190
17,113,720
Passed
98.4137
Against
275,848
0
275,848
   
Abstention
750,251
0
750,251
   
2
OGM
For
13,436,948
3,817,190
17,254,138
Passed
99.2206
Against
135,530
0
135,530
   
Abstention
750,151
0
750,151
   
3
OGM
For
13,571,948
3,817,190
17,389,138
Passed
99.9961
Against
680
0
680
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
4
OGM
For
13,571,948
3,817,190
17,389,138
Passed
99.997
Against
530
0
530
   
Abstention
750,151
0
750,151
   
5
OGM
For
7,940,780
3,817,190
11,757,970
Passed
73.5341
Against
4,231,848
0
4,231,848
   
Abstention
2,150,001
0
2,150,001
   
6
OGM
For
7,943,298
3,817,190
11,760,488
Passed
73.5505
Against
4,229,180
0
4,229,180
   
Abstention
2,150,151
0
2,150,151
   
7
OGM
For
7,943,298
3,817,190
11,760,488
Passed
73.5499
Against
4,229,330
0
4,229,330
   
Abstention
2,150,001
0
2,150,001
   
8
OGM
For
9,148,281
3,817,190
12,965,471
Passed
81.0858
Against
3,024,347
0
3,024,347
   
Abstention
2,150,001
0
2,150,001
   
9
OGM
For
9,606,156
3,817,190
13,423,346
Passed
77.1908
Against
3,966,472
0
3,966,472
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
10
OGM
For
11,305,659
3,817,190
15,122,849
Passed
86.9646
Against
2,266,819
0
2,266,819
   
Abstention
750,151
0
750,151
   
11
OGM
For
9,801,953
3,817,190
13,619,143
Passed
78.3168
Against
3,770,675
0
3,770,675
   
Abstention
750,001
0
750,001
   


Exhibit 99.1


     
Proxy
Present or
represented
TOTAL
Approval
status
in %
12
OGM
For
9,804,246
3,817,190
13,621,436
Passed
78.33
Against
3,768,382
0
3,768,382
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
13
OGM
For
9,804,106
3,817,190
13,621,296
Passed
78.3291
Against
3,768,522
0
3,768,522
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
14
OGM
For
11,340,484
3,817,190
15,157,674
Passed
94.7967
Against
831,994
0
831,994
   
Abstention
2,150,151
0
2,150,151
   
15
OGM
For
10,777,896
3,817,190
14,595,086
Passed
83.9289
Against
2,794,732
0
2,794,732
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
16
EGM
For
13,349,463
3,817,190
17,166,653
Passed
98.7167
Against
223,165
0
223,165
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
17
EGM
For
9,349,173
3,817,190
13,166,363
Passed
75.7131
Against
4,223,455
0
4,223,455
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
18
EGM
For
7,941,120
3,817,190
11,758,310
Passed
67.6167
Against
5,631,333
0
5,631,333
   
Abstention
750,176
0
750,176
   
19
EGM
For
8,032,120
3,817,190
11,849,310
Passed
68.1395
Against
5,540,483
0
5,540,483
   
Abstention
750,026
0
750,026
   
20
EGM
For
8,140,712
3,817,190
11,957,902
Passed
68.7639
Against
5,431,891
0
5,431,891
   
Abstention
750,026
0
750,026
   
21
EGM
For
9,431,770
3,817,190
13,248,960
Passed
76.188
Against
4,140,858
0
4,140,858
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
22
EGM
For
7,940,770
3,817,190
11,757,960
Passed
67.6146
Against
5,631,708
0
5,631,708
   
Abstention
750,151
0
750,151
   
23
EGM
For
7,940,770
3,817,190
11,757,960
Passed
67.614
Against
5,631,858
0
5,631,858
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
24
EGM
For
7,947,803
3,817,190
11,764,993
Passed
67.6545
Against
5,624,825
0
5,624,825
   
Abstention
750,001
0
750,001
   


Exhibit 99.1


     
Proxy
Present or
represented
TOTAL
Approval
status
in %
25
EGM
For
7,947,030
3,817,190
11,764,220
Passed
67.65
Against
5,625,598
0
5,625,598
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
26
EGM
For
9,438,030
3,817,190
13,255,220
Passed
76.2247
Against
4,134,448
0
4,134,448
   
Abstention
750,151
0
750,151
   
27
EGM
For
12,280,404
3,817,190
16,097,594
Passed
92.5691
Against
1,292,224
0
1,292,224
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
28
EGM
For
13,429,027
3,817,190
17,246,217
Passed
99.1742
Against
143,601
0
143,601
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
29
EGM
For
7,943,250
3,817,190
11,760,440
Passed
73.5496
Against
4,229,368
0
4,229,368
   
Abstention
2,150,011
0
2,150,011
   
30
EGM
For
7,910,856
3,817,190
11,728,046
Passed
73.3477
Against
4,261,622
0
4,261,622
   
Abstention
2,150,151
0
2,150,151
   
31
EGM
For
7,941,776
3,817,190
11,758,966
Passed
73.5403
Against
4,230,852
0
4,230,852
   
Abstention
2,150,001
0
2,150,001
   
32
EGM
For
13,321,488
3,817,190
17,138,678
Passed
98.5558
Against
251,140
0
251,140
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
33
EGM
For
12,803,284
3,817,190
16,620,474
Passed
99.6355
Against
60,806
0
60,806
   
Abstention
1,458,539
0
1,458,539
   
34
EGM
For
12,812,052
3,817,190
16,629,242
Passed
99.6889
Against
51,888
0
51,888
   
Abstention
1,458,689
0
1,458,689
   
35
EGM
For
13,467,475
3,817,190
17,284,665
Passed
99.3953
Against
105,153
0
105,153
   
Abstention
750,001
0
750,001
   
36
OGM
For
12,780,739
3,817,190
16,597,929
Passed
95.4462
Against
791,889
0
791,889
   
Abstention
750,001
0
750,001
   


Exhibit 99.1

 
Annual General Combined Meeting of the Shareholders on April 28th 2021 at 17:00 CET
 
Attendees list

21
Shareholders who gave proxy to the Chairman
2,914,592
Shares representing
3,817,190
Rights
96
Shareholders who voted by correspondence
14,321,869
Shares representing
14,322,629
Rights
117
Shareholders represented and who voted by correspondence
17,236,461
Shares representing
18,139,819
Rights

The members of the Bureau undersigned certify that the attendees list is exact, showing that ONE HUNDRED SEVENTEEN shareholders were represented or voted by correspondence, totaling SEVENTEEN MILLION TWO HUNDRED THIRTY-SIX THOUSAND FOUR HUNDRED SIXTY-ONE shares with voting rights representing EIGHTEEN MILLION ONE HUNDRED THIRTY-NINE THOUSAND EIGHT HUNDRED NINETEEN rights.

Hereto are annexed TWENTY-ONE chairman proxies and NINETY-SIX voting proxies.

Chairman of the
supervisory board
Inspectors
Secretary
Mr. Laurent Condomine
Mr. Ricky Bhajun
Mrs. Anne-Sophie Lariviere
Mr. Philippe Mauberna
/s/ Laurent Condomine
/s/ Ricky Bhajun
/s/ Anne-Sophie Lariviere
/s/ Philippe Mauberna